Festival de Navidad

En esta ocasión, el tradicional festival de Navidad que organizamos todos los años, lo celebramos el 17 de diciembre.

Actuaron en primer lugar los componentes del grupo Dulzaina Sierte, a los que vemos se sumaron diversos componentes de Vega de Duero.

 

Tuvieron una actuación muy variada usando diferentes instrumentos tradicionales del folclore de Castilla y León.

En segundo lugar, actuó la Coral Santa Gadea que interpretó diversos villancicos tradicionales de varias partes del mundo cerrando la actuación con “”Noche de Paz , cantado por todos los asistentes.

Al final de este Festival de Navidad, la Junta felicitó Las Pascuas y tuvimos una degustación de dulces navideños y vino moscatel.

Podéis ver unos vídeos en:

Dulzaina Sierte 1

Dulzaina Sierte 2

Coral Santa Gadea 1

Coral Santa Gadea 2

Ladrones de pacotilla

Un lleno completo del auditorio, y aun hubo quien no pudo entrar, fue el ambiente que recibió a nuestro grupo El Arcón de las Sorpresas, que debutó en las nuevas instalaciones con la obra titulada Ladrones de Pacotilla.

Esta obra es una adaptación del director del grupo Abel Villar Serrano, sobre la comedia policíaca de Miguel Mihura, Melocotón en Almíbar, que el autor estrenó en 1958. También fue llevada al cine en 1960.

Ladrones de pacotilla es una comedia de enredos muy amena, en la que unos atracadores (de pacotilla, claro) después del un “golpe” en Burgos se esconden en Madrid, a la vez que planean otro robo en dicha ciudad.

La enfermedad de uno de los atracadores, diagnosticado por un doctor, que no sabe si sana o mata, así como una monjita, que aparenta no romper un plato, lleva a un desenlace chusco que se veía venir.

Las risas continuas del público y una magnífica interpretación de los actores, hábilmente dirigidos por su director, que también representó un pequeño papel, hizo pasar un grato muy agradable.

También el atrezo fue muy cuidado por los actores ya que ellos se encargan de todos los pormenores para que sus actuaciones sean un éxito.

Felicidades al sereno (Luis Tamayo), a Carlos (Santiago Villar), a Nuria (Carmina Maillo), Papi (José Antonio López), a Doña Pilar (Natividad Fernández).

También a Antonia (Kati Royo), Filomena (Julia Hortal), Sor María (Soledad Serrano),  El Duque (Ángel Diego), Dr. Mondragón y director de la obra (Abel Villar Serrano).

Próximamente tienen otra representación de la obra en Hospitalet en fecha que comunicaremos.

Más fotos en Facebook: Más fotos

 

Castilla y León en Cataluña

El pasado fin de semana, días 17 y 18 se celebraron los actos centrales de  las Jornadas Culturales de Castilla y León en Cataluña organizadas por FESCU, que es la Federación de Entidades Socio Culturales de Castilla y León en esta comunidad.

Un evento que tiene como objetivo es atraer a los castellanos y leoneses que estamos en Cataluña, fomentando el espíritu de pertenencia, a la vez que divulgamos las tradiciones y cultura de nuestra Comunidad.

Previamente, el domingo 11 de junio, celebramos los campeonatos de juegos autóctonos, en esta ocasión con bolos leoneses, calva, tanga y rana, coordinado por el Centro de Hospitalet.

Fue una estupenda y calurosa mañana que nos dejó un color de playa a los asistentes y que compensamos, al final, con un buen surtido de productos de “Tierra de Sabor”.

Sábado 17

El pregón de las Jornadas estuvo a cargo del saliente presidente de FESCU, Luis García Calavia, que nos sumergió en la Castilla y León de Delibes, amante de su tierra, que desechó ir a Madrid a dirigir un periódico por quedarse en Valladolid… y eso que hasta le habían buscado un coto de caza en los alrededores de la capital de España.

Un buen pregón de quien ha dirigido, con acierto, los últimos diez años de FESCU

Seguidamente se concedieron los premios del certamen de fotografía que organiza la Acción Cultural Miguel de Cervantes (La Cervantina), con gran interés de su Junta encabezada por Marisol Riquelme a la que agradecemos su esfuerzo.

Con anterioridad al acto, en la antesala del auditorio se encontraba una exposición de las obras presentadas y algunas premiadas en años anteriores.

En el apartado de galardones, el primero se concedió al personal del Servicio de Ciudadanía Castellana y Leonesa en el exterior, que con su dedicación y benevolencia, en ocasiones,  hace que las cosas funcionen a pesar de la inexperiencia de las entidades para entender los procedimientos de los estamentos oficiales.

Recogió el galardón Jorge Herrera, Jefe del Servicio Exterior de la Junta de Castilla y León.

El segundo galardón se le concedió a Luis García Calavia en agradecimiento por su dedicación durante diez años como presidente de FESCU, en una época nada fácil, agravada por la pandemia.

Cerró el acto del sábado el grupo de danzas Estepa Castellana, venido de la capital mundial del piñón, Pedrajas de San Esteban, un bonito, acogedor e industrioso pueblo de la provincia de Valladolid.

Dirigidos por Arancha Herrero, nos ofrecieron un escogido repertorio de bailes de distintas provincias de Castilla y León, que fue muy aplaudido por el numeroso público que asistía al acto.

De todas formas, nos van a permitir que destaquemos a las componentes infantiles que tienen en las escuela de danza, que lo hicieron extraordinariamente bien y muy simpáticas todas.

Nos regalaron como “broche” una canción a su patrona, la pinariega Virgen de Sacedón, cantada por Alfonso González con gran calidad y sentimiento.

Dejamos por escrito que no será la última vez que les invitemos.

Despidió el acto en nuevo presidente de Fescu, Juan Mª Santiago, que recordó que en Cataluña hay colectivos de otras comunidades que son más visibles que nosotros porque se agrupan y potencian su comunidad, en cambio, los castellanos y leoneses, tendemos a identificarnos por provincias lo que nos resta visibilidad y presencia social, algo que nos tiene que llevar a sacar conclusiones.

Pidió que cada socio aporte un socio nuevo a su centro y que cada uno de los asistentes que no fueran socios, que los había, se inscribieran en alguno de su conveniencia.

Domingo 18

Nos dio la bienvenida una mañana meteorológica que auguraba lluvia, que cayó, aunque poca, ello hizo que las primeras actuaciones estuvieran algo deslucidas por esta circunstancia.

Paulatinamente el tiempo se fue serenando y, aunque cubierto, nos dejó terminar sin mojarnos.

La primera actuación estuvo a cargo del Círculo de Castilla y León con la declamación de varias poesías por miembros de dicha asociación, que dirige Conchita de Pedro.

En segundo lugar el grupo de pulso y púa de la casa de Soria interpretó varias piezas musicales y para finalizar cantaron algunas jotas de la parte oriental de la provincia de Soria.

La tercera actuación corrió a cargo de la coral Santa Gadea, del Castellano y Leonés, nuestra coral, que interpretó varias canciones tradicionales y populares, terminó con “La Castellana” que se ha convertido, casi, en el himno de nuestro Centro.

Cerró el acto el grupo de danzas de Hospitalet, con unos bailes muy aplaudidos por los asistentes, a pesar de la falta de algunas danzantes.

Ramón Peña, presidente de la asociación Virgen de la Arandilla, realizó las presentaciones y dirigió el acto.

Seguidamente celebramos una comida de hermandad para las personas que se habían inscrito. Hubo muchas peticiones de última hora que no se pudieron atender y no será porque no advertimos reiteradamente que, al final, no se puede asumir un gran número de solicitudes.

Tenemos que agradecer la presencia del Jefe del Servicio Exterior de la Junta de Castilla y León, Jorge Herrera González, que vino en representación del Director de Acción Exterior, Fernando Rubio Ballestero.

Agradecemos al Sr. Herrera su cercanía y talante para el diálogo, que nos ha dejado convencidos de que tenemos un canal de comunicación diáfano con la Junta de Castilla y León.

Al finalizar la comida, cerrando el acto, el presidente de FESCU, agradeció la numerosa asistencia que habíamos tenido en los actos y recordó que la labor a desarrollar está en la base de las entidades, porque si no hay socios, no hay entidades y, consecuentemente, no hay federaciones, ni nada más allá.

Nos vemos en las JORNADAS CULTURALES DE CASTILLA Y LEÓN EN CATALUÑA 2024

Más fotos en:

Cerrando temporada

Llegado el mes de junio es el momento de la terminación del curso. Nosotros también lo celebramos con una muestra de las actividades que se hacen en nuestro Centro, a pesar de la falta de espacio que hemos tenido hasta ahora. De todas formas hemos cerrado una temporada sobresaliente.

En esta ocasión hemos podido disfrutar del nuevo salón de actos que se llenó completamente de espectadores.

Lamentablemente el acto se alargó más de lo previsto debido a que hubo que hacer ajustes técnicos, ya se sabe…, era la primera vez, no obstante todos teníamos una satisfacción interna viendo que, después de casi seis años, el sueño se hará realidad.

Inició la muestra el grupo de pilates con su profesor Juan Ponferrada que está desarrollado una estupenda labor en este primer año de la actividad, a plena satisfacción de los participantes.

El grupo de teatro “Arcón de las Sorpresas” nos ofreció un sketch escrito por ellos mismos titulado “El día de la mujer, el día del hombre” que divirtió sobremanera a los asistentes, a la vez que aprovecharon algunos actores para comer un buen chorizo con pan y darse unos copazos de vino. Después de esta última anécdota, nos llegan noticias de que tienen cola para inscribirse en el grupo.

Los componentes de taichí nos hicieron una demostración de algunas posiciones. Su nuevo profesor, Jordi Chavarría, ofreció al final una magistral demostración de lo que es el taichí avanzado.

Mientras se hacían algunos ajustes técnicos, Ángel Diego, uno de los socios con más pedigrí, nos declamó una poesía escrita por él mismo, algo escatológica, pero de una gracia innegable.

Las sevillanas también tuvieron espacio con su baile y estupendos trajes de las “bailaoras” dirigidas por Inma Carrillo que derrocha arte y saber enseñar.

Dulzaina Sierte, que en esta ocasión no contaba con el grupo de danzas Vega de Duero, hizo las pruebas informales de acústica con sus dulzainas y tambores que sonaron fuerte y bien, sin olvidar la pandereta o la gaita sanabresa.

No podría faltar el Baile en línea con Montsita García, veterana, profesora en nuestra Entidad y el numeroso grupo de participantes, especialmente féminas.

Cerró la actuación la coral Santa Gadea, que sonó estupendamente con sus voces y con la notable acústica que tiene el nuevo salón de actos. Como de costumbre estuvo espléndidamente dirigida por el profesor Eduard Comalada.

Al final del acto se entregaron unos presentes a los profesores, que gentilmente esperaron al final de las actuaciones a pesar del retraso. Gracias por vuestra deferencia.

Cerramos el evento ofreciendo a actuantes y asistentes una copa de cava con pastas, que todos aprovechamos para retomar unas relaciones debilitadas por la pandemia y que hace tiempo esperamos.

Gracias a los grupos y a sus profesores que han dado color y calidad a este fin de curso.

Podéis ver más fotos y vídeos en:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100049840705718

 

Visitando Cantabria

Un numeroso grupo de socios de nuestra entidad ha visitado Cantabria durante cuatro días, que han sabido a poco y se han hecho demasiado cortos. Salida el viernes 26 y regreso el lunes 29.

De todas formas ha habido tiempo para disfrutar de los paisajes, la gastronómica y la cultura paleolítica recreada en las Cuevas de Altamira, patrimonio de la humanidad desde 1985.

Regularmente realizamos excursiones a diversas zonas en las que buscamos ampliar nuestra visión cultural y especialmente fomentar las relaciones humanas con el extraordinario espíritu que conseguimos generar en ellas.

Estamos muy orgullosos de la implicación, compromiso y entrega de nuestros socios a lo que representamos, que se resume en convivencia y colaboración.

Como buenos ciudadanos, por tal nos tenemos, hicimos nuestras votaciones con anterioridad usando la opción del correo.

Animamos a los participantes en la excursión de dejar algún comentario de la misma dentro de este post.

 

VISITA AL MUSEO DE HISTORIA DE CATALUNYA

Acompañados de una estupenda mañana, hemos visitado el Museo de Historia de Catalunya

Un grupo de 28 personas, ya que el aforo no permitía más, con lo que se quedaron bastantes socios sin poder asistir, ya que fue por orden de inscripción.

Agradecemos a la guía Nuria sus explicaciones que nos hizo conocer la historia y las historias de la Comunidad de Catalunya.

Terminamos la visita subiendo a la terraza desde la que se contempla una estupenda perspectiva de Barcelona.

FIN DE CURSO 2021/2022

Decía Fernando de Rojas en su Celestina, «A tres me parece que va la vencida» , refrán que podemos aplicar a la celebración del festival de fin de curso que hemos celebrado el pasado 11 de junio.
 
 
Y es que la pandemia nos hizo saltar desde el año 2019 al actual, además de anular todos los ensayos que hacían los grupos, cuestión especialmente grave para los más numerosos.
 
La espera ha valido la pena pues ha sido un encuentro de las secciones con el resto de la sociedad y los vecinos que han acudido a conocer nuestras actividades.
 
Coral Santa Gadea
 

Inició las actuaciones con un repertorio, que agradecemos, porque nos da apertura a la participación del público de nuestro entorno con piezas populares, sin descuidar las raíces de nuestra música vernácula.

Aunque todavía se nota la falta de acople de algunas voces, ya que contamos con nuevas incorporaciones, lo cierto es que van mejorando cada vez que tenemos la oportunidad de escucharlos.
 

 

El Arcón de las Sorpresas

Nuestro grupo de teatro. también ha incorporado nuevos actores a su elenco y nos hizo una representación muy aplaudida en la que interrelacionaron con los asistentes.

Sabemos que están preparando una obra muy interesante para cuando estemos en las nuevas instalaciones.
 

Baile en Línea

Continuaron las actuaciones con el grupo de Baile en línea, con una gran actuación que agrupó  a numerosos asistentes a bailar a los pies del escenario incluso subiendo a mostrar sus habilidades.
 
Muy bien la música que dinamizó a los presentes. Ya nos ha comunicado su profesora, Montsita, que en cuanto sea posible organizaremos una MasterClass abierta a todos, y gratuita, para que puedan disfrutar los vecinos de nuestro Centro.
 
 

Baile de Sevillanas

Muy reforzado con la nueva profesora Inma mostró su arte a pesar de las ausencias que hubo el grupo.
 
 

Vega de Duero y Dulzaina Sierte

Unieron sus tiempos de actuación para ofrecernos lo más granado del folclore de Castilla y León, dando un paseo por algunas de sus provincias.
 
Como tienen por costumbre, encandilaron al público que vitoreó su actuación cerrando el evento.
 
 
Como despedida se entregaron unos obsequios a los profesores de los diferentes grupos.
 
A pesar de las ausencias de algunos grupos como el de Taichí y de componentes de los grupos, que fueron bastantes debido a diversas circunstancias, entre ellas el reciente rebrote de Covid, se ha conseguido dar una imagen de las actividades que llevamos a cabo.
 
Gracias a todos los grupos y a las personas colaboradoras de la junta, ya que sin ellos no sería posible disfrutar de estos actos.
 
En las palaras de despedida se hizo un esbozo de las actividades a desarrollar en el último trimestre del año, en el que se pretender hacer algunas durante el horario de mañana, abiertas al distrito, para que puedan beneficiarse de nuestra oferta social.
 
Somos el Castellano y Leonés, somos Barcelona y somos Districte de Sant Andreu.
 
Vamos a intentar ofrecer un reportaje gráfico entre esta web y Facebook para no saturar los limitados recursos de la web.

DÍA DEL LIBRO Y SANT JORDI 2022

Retomando el pulso

Después de tres años sin hacerlo, al fin hemos celebrado el Día del Libro de forma presencial.
 
Este acto lo compartimos con la festividad de Sant Jordi en la que entregamos rosas y libros.
 
Nuestro socios son unos entusiastas de las actividades literarias en las que participan de forma intensa ya sean lecturas, declamación de poesía o talleres literarios.
 
 
 

Sobre El Quijote

En esta ocasión hemos variado el tradicional programa de lectura de pasajes del Quijote por unas lecturas dramatizadas a cargo de nuestro grupo de teatro «El Arcón de las Sorpresas».
 
Santiago Villar y José Antonio Fernández nos llevaron a una de las primeras andanzas de nuestro hidalgo, cuando el rico labrador, Juan Haldudo, ajustaba cuentas con su joven criado y dando cumplida información de lo que allí sucedió…
 
Natividad Fernández y Soledad Serrano nos dramatizaron las peripecias de don Alonso Quijano con el cabrero, así como las sentencias que cruzaron Sancho y su mujer a cerca de las aventuras corridas y por correr.
 
Finalizaron el acto literario las mismas interpretes con el poema de León Felipe, Vencidos, y como consiguió un gran éxito, lo transcribimos al final de esta crónica.
 
Seguidamente se repartieron rosas entre las mujeres y libros para todos, así como una copa de cava con unos dulces.
 
Hemos disfrutado de más de dos horas de la grata compañía de los socios que llenaron la estancia del acto, quedando algunas personas sin poder acceder a la sala.
 
 

VENCIDOS

Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar.
 
Y ahora ociosa y abollada va en el rucio la armadura,
y va ocioso el caballero, sin peto y sin espaldar,
va cargado de amargura,
que allá encontró sepultura
su amoroso batallar.
Va cargado de amargura,
que allá «quedó su ventura»
en la playa de Barcino, frente al mar.
 
Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar.
Va cargado de amargura,
va, vencido, el caballero de retorno a su lugar.
 
¡Cuántas veces, Don Quijote, por esa misma llanura,
en horas de desaliento así te miro pasar!
¡Y cuántas veces te grito: Hazme un sitio en tu montura
y llévame a tu lugar;
hazme un sitio en tu montura,
caballero derrotado, hazme un sitio en tu montura
que yo también voy cargado
de amargura
y no puedo batallar!
 
Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo,
y llévame a ser contigo
pastor.
 
Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar…
 
León Felipe

REMEMORANDO A D. QUIJOTE Y SANCHO

El Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor se celebra el 23 de abril coincidiendo con la fecha que fallecieron Cervantes, Shakespeare y Garcilaso de la Vega en 1616.

Paradójicamente no murieron el mismo día, debido a los calendarios que regían en aquel momento en España y en Inglaterra.

Además, Cervantes murió el día 22, pero como se le enterró el 23, se consignó esa fecha como el fallecimiento. Vamos, un lío.

La Conferencia General de la UNESCO aprobó dicha fecha en París el 15 de noviembre de 1995 a instancias de la Unión Internacional de Editores.

En el Centro CASTELLANO Y LEONÉS estamos convencidos de que las actividades “online” están de moda por necesidad.

A ellas tenemos que acostumbrarnos, queramos o no, si pretendemos comunicanos con la gente que antes lo hacíamos de forma física.

Consecuentes con ello, este año, igual que el pasado, que ya estábamos en pandemia, se han leído los pasajes del Quijote grabándolos en vídeo.

Deseamos agradecer a los socios participantes su aportación que, no dudamos, habrán disfrutado ya que son unos amantes de la literatura española.

Podéis ver los vídeos en:

Lectura de Raquel  │  Lectura de Chemari  │  Lectura de Carmina  │  Lectura de Ángel  │  Lectura de Neli

Esperemos que el próximo año lo podamos hacer en vivo y disfrutar, como tenemos por costumbre con un vino de honor.

Ir al contenido